コンピュータによる中国語処理

コンピュータによる中国語処理INDEX


Mac OS 8.5はマルチリンガル

1998年10月17日に発売された Mac OS 8.5 は,中国語やハングルのフォントを搭載しており,なにも手を加えることなく,中国語やハングルのコードのテキストファイルを読んだり,Web サイトを文字化けなしに閲覧できます。
中国語をもっぱら読むだけで,入力する必要のない人は,Chinesen Language Kit を購入する必要がなくなりました。

入力メニューを開いてみると,日本語のほかに,繁体中国語,簡体中国語,ハングルがサポートされていることがわかります。

Mac OS 8.5 の入力メニュー

フォントフォルダには,これらの言語に対応したフォントが最初からインストールされています。

2バイト言語用に用意されたフォント

もしOS 8.5 であるにもかかわらずマルチリンガルをサポートするファイルがインストールされていない場合は,OS 8.5 の CD-ROM から追加インストールしてください。
手順は次のとおりです。

  1. Mac OS 8.5 の CD-ROM の インストーラを起動する。
  2. インストール先ディスクを確認し「選択」をクリックして次の画面へ。
  3. 「追加/削除」を選択して次の画面へ。
  4. 「Multilingual Internet Access」にチェックマークを付け,「推奨インストール」のプルダウンメニューから「カスタムインストール」を選ぶ。
  5. インストールできる言語のリストが現れるので,必要な言語にチェックマークを付ける。
  6. インストールが始まる。

1998.10.19-1999.5.25


コンピュータによる中国語処理INDEX


中国思想史研究室